ضمیمه مرامنامه موزیلا

تعهد به اینترنت سالم

The open, global internet is the most powerful communication and collaboration resource we have ever seen. It embodies some of our deepest hopes for human progress. It enables new opportunities for learning, building a sense of shared humanity, and solving the pressing problems facing people everywhere.

Over the last decade we have seen this promise fulfilled in many ways. We have also seen the power of the internet used to magnify divisiveness, incite violence, promote hatred, and intentionally manipulate fact and reality. We have learned that we should more explicitly set out our aspirations for the human experience of the internet. We do so now.

  1. We are committed to an internet that includes all the peoples of the earth — where a person’s demographic characteristics do not determine their online access, opportunities, or quality of experience.
  2. We are committed to an internet that promotes civil discourse, human dignity, and individual expression.
  3. We are committed to an internet that elevates critical thinking, reasoned argument, shared knowledge, and verifiable facts.
  4. We are committed to an internet that catalyzes collaboration among diverse communities working together for the common good.

۱۰ اصل

  1. اصل ۱

    اینترنت یک بخش بزرگ از زندگی مدرن است — یکی از اجزای کلیدی در آموزش، ارتباطات، همکاری، تجارت، سرگرمی و جامعه.

  2. اصل ۲

    اینترنت یک منبع عمومی جهانی است که باید باز و در دسترس باقی بماند.

  3. اصل ۳

    اینترنت بایستی زندگی تک تک انسان‌ها را غنی‌تر کند.

  4. اصل ۴

    Individuals’ security and privacy on the internet are fundamental and must not be treated as optional.

  5. اصل ۵

    Individuals must have the ability to shape the internet and their own experiences on it.

  6. اصل ۶

    The effectiveness of the internet as a public resource depends upon interoperability (protocols, data formats, content), innovation and decentralized participation worldwide.

  7. اصل ۷

    نرم افزارهای آزاد و متن‌باز توسعه اینترنت را به عنوان یک منبع عمومی، ترویج می‌کنند.

  8. اصل ۸

    فرآیندهای شفاف و مبتنی بر جامعه، مشارکت، پاسخگویی و اعتماد را ترویج می‌کنند.

  9. اصل ۹

    Commercial involvement in the development of the internet brings many benefits; a balance between commercial profit and public benefit is critical.

  10. اصل ۱۰

    Magnifying the public benefit aspects of the internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment.