Termos de serviço das contas da Mozilla
Última atualização em quarta-feira, 1 de novembro de 2023
Resumo
Esta seção resume os termos abaixo. Este resumo pretende ajudá-lo a compreender os termos, mas certifique-se de ler o documento integralmente, pois, ao concordar com o documento, você estará aceitando todos os termos, não apenas este resumo.
- As contas da Mozilla (os "Serviços") incluem sua conta e o pacote de serviços fornecidos para você pela Mozilla usando essa conta.
- Os Serviços são prestados no estado em que se encontram e não há garantias de espécie alguma. Há limitações significativas de responsabilidade da Mozilla por quaisquer danos resultantes do seu uso dos Serviços.
Termos de serviço
-
Introdução
Estes Termos de serviço ("Termos") regerão seu uso das contas da Mozilla, um pacote de serviços on-line fornecidos pela Mozilla (os "Serviços").
-
Contas da Mozilla
Para usar alguns dos Serviços, você precisará criar uma conta da Mozilla. Durante o registro, será solicitado que você configure uma senha. Você é responsável por manter sua senha em sigilo e pela atividade na conta da Mozilla. A Mozilla não é responsável por quaisquer perdas resultantes do uso não autorizado de sua conta dela.
-
Serviços
(a) A VPN da Mozilla é uma rede privada virtual em parceria com a Mullvad. É necessário ter uma conta da Mozilla.
(b) O Firefox Relay mantém seu endereço de e-mail principal seguro e oculto de serviços on-line criando endereços de e-mail de alias exclusivos que permitem enviar e receber e-mails sem revelar o endereço principal. É necessário ter uma conta da Mozilla.
(c) O Firefox Monitor é um serviço de informações que promove a segurança on-line informando sobre violações de dados. É possível verificar endereços de e-mail no nosso site para ver as violações mais comuns. Se você criar uma conta da Mozilla, receberá:
- Um relatório completo: com uma lista completa de invasões conhecidas, inclusive violações de sites confidenciais, como sites infantis ou adultos e de namoro (esses sites não são verificados, a fim de proteger a privacidade dos indivíduos).
- Alertas de violações: esses alertas avisam caso seu endereço de e-mail seja envolvido em uma violação de dados.
- Dicas de segurança: você receberá dicas ocasionais de segurança on-line da Mozilla.
É sua responsabilidade proteger suas contas on-line usando senhas fortes e diferentes, perguntas de segurança, autenticação de dois fatores, gerenciadores de senhas e outras medidas de segurança. Embora o Firefox Monitor e o Have I Been Pwned? tentem obter dados atuais, não é garantido que eles tenham registros completos e atuais de todas as violações públicas de dados.
(d) O Firefox Notes permite que você faça anotações no Firefox. É necessário ter uma conta da Mozilla para visualizar, editar e excluir suas notas em diferentes dispositivos.
(e) O Firefox Sync permite acessar informações armazenadas no Firefox entre dispositivos, incluindo abas, awesome bar, senhas, favoritos e preferências do navegador. Você pode ativar e desativar o Firefox Sync na seção "Configurações" do Firefox. É necessário ter uma conta da Mozilla.
(f) O Pocket ajuda a descobrir conteúdo personalizado de acordo com seus interesses e salvá-lo para que você possa acessá-lo posteriormente em qualquer dispositivo a qualquer momento.
-
Política de privacidade
Utilizamos as informações recebidas pelos Serviços conforme descrito em nossa Política de privacidade da Mozilla. Nossos Avisos de privacidade descrevem os dados que recebemos de cada serviço em mais detalhes:
-
Comunicações
Enviamos mensagens periódicas para ajudar você a aproveitar sua conta da Mozilla ao máximo. Você as receberá no produto ou pelo endereço de e-mail da sua conta da Mozilla. Essas mensagens podem ser sobre integração, diferentes serviços da conta, e ofertas e pesquisas relacionadas. Você também pode optar por receber outros tipos de mensagem de e-mail.
Você pode alterar suas inscrições de e-mail com a Mozilla diretamente em nossos e-mails (clique no link na parte inferior) ou pelo navegador (no Firefox, acesse: Preferências > Sync > Gerenciar conta > Preferências de e-mail).
Também podemos enviar informações importantes sobre sua conta, como atualizações dos termos legais ou de privacidade ou mensagens de segurança, como redefinição de senha, confirmação de e-mail e dispositivos vinculados. Elas são necessárias para nossos serviços e não podem ser canceladas. Entre em contato com a Mozilla pelo endereço Mozilla Corporation Attn: Mozilla – Legal Notices 149 New Montgomery St, 4th Floor, San Francisco, CA 94105 ou pelo e-mail legal-notices@mozilla.com
-
Seu conteúdo em nossos Serviços
Você pode fazer upload de conteúdo para a Mozilla como parte dos recursos dos Serviços. Ao fazer upload de conteúdo, você nos concede uma licença mundial, sem exclusividade e sem direitos autorais para usá-lo para fornecer os Serviços. Por meio deste documento, você declara e garante que seu conteúdo não viola os direitos de qualquer terceiro e respeita quaisquer diretrizes de conteúdo apresentadas pela Mozilla. Veja aqui como comunicar reclamações de violação de direitos autorais ou de marca registrada.
-
Direitos de propriedade da Mozilla
A Mozilla não concede a você quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre os Serviços que não estejam especificamente declarados nestes Termos. Por exemplo, estes Termos não oferecem o direito de uso de quaisquer direitos autorais, denominações sociais, marcas registradas, marcas de serviço, logotipos, nomes de domínio ou outras características distintivas de marcas da Mozilla.
-
Vigência e rescisão
Estes Termos continuarão aplicáveis até que sejam finalizados por você ou pela Mozilla. Você pode decidir encerrá-los a qualquer momento e por qualquer motivo excluindo sua conta da Mozilla, interrompendo seu uso dos Serviços e, se aplicável, cancelando o recebimento dos nossos e-mails.
Podemos suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços a qualquer momento e por qualquer motivo, incluindo, mas sem limitação, caso tenhamos justificativa para acreditar que: (i) você violou estes Termos; (ii) você gera risco ou possível exposição legal para nós; ou (iii) nossa prestação dos Serviços a você não é mais comercialmente viável. Envidaremos todos os esforços cabíveis para avisar você pelo endereço de e-mail associado à sua conta da Mozilla ou na próxima vez em que você tentar acessar os Serviços.
Em todos os casos, estes Termos encerrarão, incluindo, mas sem limitação, sua licença de uso dos Serviços, exceto se as seguintes seções continuarem aplicáveis: Indenização, Isenção de responsabilidade e limite de responsabilidade e Disposições gerais.
-
Indenização
Você concorda em defender, indenizar e eximir a Mozilla, suas contratadas, contribuidores, licenciantes e parceiros, e seus respectivos diretores, conselheiros, empregados e agentes ("Partes Indenizadas") de todas as reivindicações e despesas de terceiros, incluindo honorários advocatícios, resultantes do seu uso dos Serviços ou a ele relacionados (incluindo qualquer conteúdo enviado por você por upload).
-
Isenção e limite de responsabilidade
OS SERVIÇOS SÃO PRESTADOS NA FORMA EM QUE SE ENCONTRAM, COM TODOS OS DEFEITOS. NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI, A MOZILLA E AS PARTES INDENIZADAS NESTE DOCUMENTO ESTÃO ISENTAS DE RESPONSABILIDADE POR TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, AS GARANTIAS DE QUE OS SERVIÇOS ESTEJAM SEM DEFEITOS, COMERCIALIZÁVEIS, ADEQUADOS A UMA FINALIDADE PARTICULAR E NÃO CAUSEM VIOLAÇÃO. VOCÊ ASSUME TODO O RISCO RELATIVO À SELEÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS SEUS FINS E EM RELAÇÃO À QUALIDADE E DESEMPENHO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, O RISCO DE QUE O SEU CONTEÚDO SEJA APAGADO OU CORROMPIDO OU QUE OUTRA PESSOA ACESSE SUAS CONTAS ON-LINE. ESTA LIMITAÇÃO APLICA-SE NÃO OBSTANTE O NÃO ATENDIMENTO DO PROPÓSITO FUNDAMENTAL DE QUALQUER MEDIDA JUDICIAL DE REPARAÇÃO. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO NEM A LIMITAÇÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS. DESSA FORMA, ESTA ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE PODERÁ NÃO SER APLICÁVEL NO SEU CASO.
EXCETO QUANDO EXIGIDO POR LEI, A MOZILLA E AS PARTES INDENIZADAS NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, EMERGENTES OU EXEMPLARES RESULTANTES DESTES TERMOS OU DO USO OU INCAPACIDADE DE USAR OS SERVIÇOS, OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS A ESSES TERMOS OU DO USO OU INCAPACIDADE DE USAR OS SERVIÇOS, INCLUINDO, MAS SEM LIMITAÇÃO, DANOS DIRETOS E INDIRETOS POR PERDA DE FUNDO DE COMÉRCIO, INTERRUPÇÃO NO TRABALHO, LUCROS CESSANTES, PERDA DE DADOS E FALHA OU PROBLEMA NO COMPUTADOR, AINDA QUE TENHAM SIDO AVISADAS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA (CONTRATO, ATO ILÍCITO OU OUTRO) NA QUAL TAL REIVINDICAÇÃO SEJA BASEADA. A RESPONSABILIDADE COLETIVA DA MOZILLA E DAS PARTES INDENIZADAS NOS TERMOS DESTE ACORDO NÃO EXCEDERÁ US$ 500 (QUINHENTOS DÓLARES). ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO NEM A LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS, EMERGENTES OU ESPECIAIS. DESSA FORMA, ESTA EXCLUSÃO E LIMITAÇÃO PODERÁ NÃO SER APLICÁVEL NO SEU CASO.
-
Modificações destes Termos
A Mozilla pode atualizar estes Termos de tempos em tempos para tratar de um novo Serviço, recurso dos Serviços ou esclarecer uma disposição. Os Termos atualizados serão publicados on-line. Caso as mudanças sejam significativas, anunciaremos a atualização pelos canais normais da Mozilla para esse tipo de anúncio, como postagens de blog e fóruns. Seu uso contínuo dos Serviços após a data de vigência de tais alterações constitui sua aceitação dessas alterações. Para fins de conveniência, postaremos a data de vigência na parte superior desta página.
-
Disposições Gerais
Estes Termos são regidos pelas leis do estado da Califórnia, EUA, excluindo suas disposições de conflito de leis. Se qualquer parte destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as partes restantes permanecerão em pleno vigor e efeito. Na hipótese de conflito entre a versão traduzida destes termos e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá.